-
1 климатическая зона
-
2 климатическая зона
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > климатическая зона
-
3 климатическая зона
Русско-английский географический словарь > климатическая зона
-
4 климатическая зона
Большой русско-английский медицинский словарь > климатическая зона
-
5 климатический пояс
Русско-английский словарь по общей лексике > климатический пояс
-
6 климатический пояс
Русско-английский синонимический словарь > климатический пояс
-
7 климатическая зона
климатическая зона
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
climatic zone
A belt of the earth's surface within which the climate is generally homogeneous in some respect; an elemental region of a simple climatic classification. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > климатическая зона
-
8 район климатический
район климатический
Часть территории страны, характеризующаяся общностью основных климатических параметров
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > район климатический
-
9 климатическая зона
1) Engineering: climatic region2) Astronautics: climatic zone3) Coolers: climate zone4) Ecology: climatic provinceУниверсальный русско-английский словарь > климатическая зона
-
10 зона
1.zone 2.belt 3.fieldзона астероидовasteroid zoneзона видимостиvisibility zoneзона вихрейzone of eddiesзона высокого давленияhigh-pressure zoneзона избеганияzone of avoidanceзона перемешиванияmixing zoneзона полярного сияния1.auroral belt 2.auroral zoneзона приема сигналовzone of actionзона приливаtidal zoneзона притяженияattractive zoneзона протуберанцевprominence zoneзона разрушенияzone of fractureзона сжатияcompression zoneзона солнечных пятен1.spot zone 2.sunspot zoneзона устойчивостиstability zoneактивная зонаactive zoneближняя зонаnear zone (of a pulsar)водородная конвективная зонаhydrogen convective zoneгалактическая зона избеганияzone of obscuration of external galaxiesдальняя зона пульсара1.far field 2.zone waveзатененная зонаshadow zoneклиматическая зонаclimatic zoneконвективная зона1.convective region 2.convective shellкраевая зонаmarginal zoneнерелятивистская зона пульсараnonrelativistic zone of pulsarпереходная зонаtransition regionпограничная зона1.border zone 2.frontier zoneполярная зона1.frigid zone 2.polar zoneрелятивистская зона пульсараrelativistic zone of pulsarрифтовая зонагеол. riftzoneсумеречная зонаtwilight zoneфронтальная зонаfrontal zoneэкваториальная зонаequatorial zone -
11 климатический пояс
1) General subject: climate zone2) Engineering: climatic region3) Construction: climatic zone4) Mining: girdle5) Ecology: climate beltУниверсальный русско-английский словарь > климатический пояс
-
12 пояс
1.belt 2.zoneпояс астероидов1.asteroid’s belt 2.minor planets beltпояс атмосферной циркуляцииatmospheric circulation beltпояса Ван АлленаVan Allen beltsарктический пояс1.arctic 2.frigid zoneантарктический пояс1.antarctic 2.frigid zoneвнешний радиационный поясouter-radiation zoneвнутренний радиационный поясinner radiation belt (of planet)искусственный радиационный поясartificial radiation beltклиматический поясclimatic zoneрадиационные пояса Земли1.Earth radiation belts 2.Van Allen beltsрадиационные пояса планетVan Allen valuesрадиационные пояса ЮпитераJupiter Van Allen beltsрадио-поясbelt of galactic emissionтропический пояс1.intertropical zone 2.torrid zoneумеренный поясtemperate zoneчасовой пояс1.hour belt 2.time zone -
13 пояс
муж.1) belt, girdle; sash, waistbandброневой пояс — belt мор.
спасательный пояс — lifebelt, life preserver
черный пояс — (носят те, кто достиг наивысшего мастерства в дзюдо и карате) black belt
2) ( талия) waistпо пояс — up to the waist, waist-deep, waist-high
3) геогр. zone, beltумеренный пояс — ( зона умеренного климата) temperate zone
••заткнуть за пояс — (кого-л.) to be one too many (for)
удар ниже пояса — blow below the belt, low blow, cheap shot
-
14 дорожно-климатическая зона
Универсальный русско-английский словарь > дорожно-климатическая зона
-
15 местная климатическая зона
Geology: edaphic climatic zoneУниверсальный русско-английский словарь > местная климатическая зона
-
16 почвенно-климатическая зона
Ecology: edaphic-climatic zoneУниверсальный русско-английский словарь > почвенно-климатическая зона
-
17 эдафическая климатическая зона
Makarov: edaphic climatic zoneУниверсальный русско-английский словарь > эдафическая климатическая зона
-
18 почвенно-климатическая зона
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > почвенно-климатическая зона
-
19 почвенно-климатическая зона
Русско-английский экологический словарь > почвенно-климатическая зона
-
20 экосистема холодной зоны
экосистема холодной зоны
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
cold zone ecosystem
The interacting system of a biological community and its non-living environmental surroundings located in climatic regions where the air temperature is below 10Đ° Celsius for eight to eleven months of the year. (Source: TOE / EOC)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > экосистема холодной зоны
- 1
- 2
См. также в других словарях:
climatic zone — klimato juosta statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Didžiausias Žemės klimatografinis vienetas – sritis, kurioje pagal bendrus rodiklius (šilumos ir kritulių režimą, atmosferos cirkuliacijos ypatumus ir kt.) klimato sąlygos… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
climatic zone — noun any of the geographical zones loosely divided according to prevailing climate and latitude • Hypernyms: ↑zone, ↑geographical zone • Hyponyms: ↑Frigid Zone, ↑polar zone, ↑polar region, ↑Temperate Zone, ↑subtropics … Useful english dictionary
climatic zone — area of the world classified according to its climatic conditions … English contemporary dictionary
climatic region — climatic zone, area of the world classified according to its climatic conditions … English contemporary dictionary
Climatic regions of India — Climatic zones in India, based on the Köppen classification system India has a large variation in climate from region to region, due to its vast size. India experiences climate from four major climate groups. These can be further subdivided into… … Wikipedia
zone — I n. 1) to establish, set up a zone 2) a climatic; frigid; temperate; time; torrid zone 3) a buffer; combat; communications; danger; demilitarized; drop; neutral; no parking; no passing; occupation; postal; safety; school; security; towaway; war… … Combinatory dictionary
zone — noun ADJECTIVE ▪ narrow, wide ▪ marginal, peripheral, transition, transitional, twilight ▪ a transition zone between tropical and arid vegetations … Collocations dictionary
climatic vegetations zone — klimatinė augalijos zona statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Pagal augalų geografinį pasiskirstymą išskiriamos klimato zona (metatermų, kserotermų, mezotermų, mikrotermų, heksotermų). atitikmenys: angl. climatic vegetations zone … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
zone — 1. noun /zəʊn/ a) Each of the five regions of the earths surface into which it was divided by climatic differences, namely the torrid zone (between the tropics), two temperate zones (between the tropics and the polar circles), and two frigid… … Wiktionary
climatic — adj. Climatic is used with these nouns: ↑condition, ↑extreme, ↑fluctuation, ↑variation, ↑zone … Collocations dictionary
Frigid Zone — noun the part of the Earth s surface forming a cap over a pole; characterized by frigid climate • Syn: ↑polar zone, ↑polar region • Hypernyms: ↑climatic zone • Instance Hyponyms: ↑Antarctic, ↑Antarctic Zone, ↑ … Useful english dictionary